Guys, you remember how I promised you a Celebration Month full of surprises, right? Well, here's one of them: the Catch! Teenieping TV is expanding and now includes all the seasons, with English subtitles for Season 3 and 4 episodes, so that you can watch the Catch! Teenieping series in one place. No more complicated guide to follow!
https://glowsham.github.io/CatchTeeniepingTV/
About the subtitles: again, most subtitles are automatically generated (there's a little message that appears on those videos, you'll see), and yes, they might sometimes be off-sync, but that doesn't mean it's not watchable. And either way, I'm working on reworked versions of the subtitles to make them even better, but this might take a while.
I know, it's not much of a surprise since some of you may have already seen the videos being uploaded to Dailymotion. But now I'm making it official! So yeah, I really do hope you'll enjoy this new addition to the site, and stay tuned for even more surprises to come!